Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Alltagswissen (n.)
    المعرفة اليومية
    relevante Treffer
    das Tagewerk (n.)
    يَوْميَّة
    das Tagebuch (n.) , [pl. Tagebücher]
    يَوْميَّة [ج. يوميات]
    der Kalender (n.) , [pl. Kalender]
    يَوْميَّة
    die Kladde (n.)
    يَوْميَّة
    die Tagesration (n.)
    يَوْميَّة
    die Tagesklinik (n.) , {Med}
    عيادة يومية {طب}
    der Alltagsfüller (n.)
    حشو اليومية
    der Tagesplan (n.)
    الخطة اليومية
    tägliche Nachrichten Pl., {jorn.}
    أخبار يومية {صحافة}
    die Tagesdosis (n.)
    جرعة يومية
    das Journal (n.) , [pl. Journale] , {Comp}
    دفتر اليومية {كمبيوتر}
    die tägliche Arbeit
    أعمال يومية
    die Alltagsregeln (n.) , Pl.
    القواعد اليومية
    das Tagebuch (n.)
    مفكرة يومية
    die Alltagskleidung (n.)
    الملابس اليومية
    das Tageblatt (n.) , {jorn.}
    صحيفة يومية {صحافة}
    die Alltagsbewegung (n.)
    الحركة اليومية
    der Lebensalltag (n.)
    الحياة اليومية
    der Alltagsrassismus (n.)
    العنصرية اليومية
    das Journaling (n.) , {Comp}
    عمل اليومية {كمبيوتر}
    die Erfassung (n.) , [pl. Erfassungen] , {Comp}
    دفتر اليومية {كمبيوتر}
    die Alltagsgeschichte (n.)
    قصة يومية
    der Erziehungsalltag (n.) , {Bildung}
    التنشئة اليومية {تعليم}
    im Alltag
    فى الحياة اليومية
    die Alltagsfragen (n.) , Pl.
    الأسئلة اليومية
    die Tageskarte (n.) , {transport.}
    تذكرة يومية {24 ساعة}، {نقل}
    die Tageskarte (n.)
    بطاقة يومية
    die Alltäglichkeit (n.)
    الأشياء اليومية
    täglicher Ärger
    متاعب يومية